in the blood
美 
英
英汉解释
例句
Red stands for passion flowing in the blood, red is like the melody for the age of excitement, red is the everlasting color of many a flag.
“红”是血管里流动的活力热情，“红”是激荡人心的时代旋律，“红”是万国旗帜中的永恒色彩。
Glucose builds up in the blood, overflows into the urine, and passes out of the body.
这些葡萄糖在血液中生成，全部流到尿液中，然后流出身体。
When he did this, he noticed that the level of the M in the blood of these subjects went down just as it would do for sighted people.
当他这么做的时候，他发现盲人血液中的M水平下降，就正如正常人那样。
How this happens is unclear, but she speculates that the compound may interfere with the body's ability to deal with glucose in the blood.
虽然这种情况是如何发生的还不清楚，但是她推测该药物可能扰乱了肌体处理血液中葡萄糖的能力。
Through the wind, missing in the slide between Zhifeng, searching all over Qianshanwanshui, remains in the blood.
透过风，思念在指缝间滑落，寻遍千山万水，依旧在滴血。
I asked you, you also nothing to do not even look at me . . . my heart seems to be a tattoo on the sword, slowly in the blood flowing.
我问你你又不讲，连看都不看我…我的心好像被剑刺上了，血在慢慢的流着。
Even if we eat a great amount of self in our food the body automatically controls how much it will keep in the blood stream .
即使我们从食物中吃进了大量的盐，我们的躯体还会自动地调节到血液中应该保持的含盐量。
When glucose builds up in the blood, it can damage the tiny blood vessels in the kidneys, heart, eyes, and nervous system.
当葡萄糖在血液中堆积时，它便能够损伤肾脏、心脏、眼睛以及神经系统等诸多部位的小血管。
However, if excess uric acid is being produced or if the kidneys cannot remove enough of it, levels build up in the blood.
但是，如果尿酸产生过多或者肾脏排尿酸的能力不足，血中尿酸水平就会升高。
One of the most important red blood cell tests is used to find out how much haemoglobin there is in the blood.
红细胞检查中最重要的一项是血色素（血红蛋白）检查，即血色素浓度检查。
Aspirin's ability to slow metastasis may be linked to its effect on platelets, the clotting bodies in the blood, said the scientists.
阿司匹林之所以能够使（癌细胞）转移变慢，可能是因为它能对血小板这个血液中的凝结结构发挥作用，科学家们说。
Androgens travel around the body in the blood stream, and a key way of treating hirsutism is to reduce the level of these androgens.
雄性激素循环于血液系统，治疗多毛症关键在于降低这些雄性激素的水平。
The score provides a measure of how much coronary artery disease, or calcified "plaque" is present in the blood vessels of the heart.
这种评分提供了一种对心脏冠脉疾病数量及冠脉钙化斑块进行评价的方法。
The so-called "divine afflatus" is but the flow of this vital spirit, and is actually caused by an overflow of hormones in the blood.
所谓“神通”，就是这心灵的流动，实际上确是由于血液内“荷尔蒙”的泛滥所致。
The amount of cholesterol in the blood is usually a good indicator of a person's risk of suffering heart disease.
血液中的胆固醇量是人患心脏病危险的一个很好的指示物。
Cot's team compared the number of malaria parasites in the blood of participants who had received treatment with those who had not.
Cot的研究组对比了服用驱虫药和没有服用驱虫药的试验参与者血液中的疟原虫数量。
Risk was also higher for patients with a high count of immature leukemia cells and a low number of platelet cells in the blood.
那些血液中含有高水平的不成熟的白血病细胞及低水平的血小板细胞的患者的风险更大。
Other factors, such as higher levels of other fats in the blood or of blood glucose, did not turn out to be significant.
其他因素，如较高水平的其他血脂或血糖，并没有促进明显地恶化。
Such a deficiency results in increased concentrations of glucose in the blood, which in turn damage many of the body's systems.
此类缺乏造成血糖浓度升高，转而损害身体的许多系统。
Urduuk withdrew the blade and lifted it to the sky, watching as it seemed to drink in the blood of the fallen chieftain.
乌尔都克从尸体上拔出剑举向天空，看着它，这剑似乎正在痛饮这死去酋长的鲜血。
The virus is still active in the blood.
这种病毒仍然在血液中起作用。
Curly hair runs in the blood.
卷发在这家是世代相传的。
The researchers found that the drug, nevirapine, stays in the blood and breast milk of the infected mothers for at least two weeks.
研究人员发现，奈韦拉平药物，停留在血液及受感染母亲母乳中在至少两个星期。
The virus may be detectable in the blood for up to 10 days, in patients with the hemorrhagic icterus form of RVF.
裂谷热患者若有出血性黄疸症状，10天后血液中仍可检出病毒。
She found a pattern of metabolites present only in the blood of people who had been diagnosed with schizophrenia.
她发现了仅在精神分裂患者的血液里存在的代谢物图谱。
But surely something in the blood too, locked into good fortune's dominant genes like a blast ripening in a time bomb.
当然在血统里也有的，就像在即将爆炸的定时炸弹中那样嵌入了由好运支配的基因。
Their false history is written in the blood of those who might remember and of those who seek the truth.
他们用那些寻找真相的人的血来书写经过歪曲的历史。
Myocardial hibernation in the blood flow reduction, the heart automatically adapt to chronic low myocardial perfusion status.
心肌冬眠是在血流减少时，心肌自动适应心肌慢性低灌注状态。
Like the blood-brain barrier, this is only selectively permeable, keeping any toxins in the blood from reaching the delicate photoreceptors.
和血脑屏障相同，它是选择性可透的，阻挡血液中的有害物质进入到精致的感光层。
But over time, she began detecting mutant viruses in the blood of participants who stayed on the drug longer than a year.
但随着时间的延长，在那些治疗时间超过一年的病人血液内检测到突变病毒。
In time, the stress of overwork causes the kidneys to lose their filteringability. Waste products then start to build up in the blood.
同时，超负荷工作的压力使得肾脏失去了它们的过滤能力。代谢废物也就会在血液内开始累积。
Rapamycin is a critical-dose drug requiring at least monthly monitoring of drug concentrations in the blood.
雷帕霉素是一种临界剂量药物，用药后至少需要每月监测血液中药物的浓度。
Too much cholesterol in the blood is called high blood cholesterol or hypercholesterolemia .
血液中的胆固醇含量过高称为高胆固醇血症；
and the test strip is packaged in the blood taking needle, so the test strip can be taken out for test after collecting the blood sample.
采血针内封装测试条，在采集血样后，可以取出测试条进行测试。
And say, If we had been there in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the prophets.
并说，若是我们在我们祖宗的日子，必不和他们一同流申言者的血。
However , this isn't always the best method for diagnosing gout , as high uric acid in the blood does not always mean you have gout .
但是，这并不总是最好的方法诊断痛风、高尿酸血不一定意味你有痛风。
Ms. Pak's raucous style, and her wry pleasure in the blood sport of politics, was evident in her description of a conflict with Mr. Peskin.
在她描述与佩斯金的一个冲突中，她的粗俗、对政治拉锯战有些扭曲的享受表现的很明显。
The aim of this study was to determine the daily rhythms in the blood serum of homocysteine in horses.
本研究的目的是确定的生活节奏中的血清同型半胱氨酸的马匹。
Yet hunger really has nothing to do with an empty stomach but, instead, is a product of certain nutrients missing in the blood.
然而饥饿感并不是因为空腹而产生的，而是由于人体血液当中缺少了某种营养素造成的。
a blood disease characterized by an abnormally small number of platelets in the blood.
血液中血小板数量减少的一种血液
The idea is to measure the oxygen level in the blood. Low oxygen levels may signal a problem with the heart.
我们的想法是测量血液中的氧气水平。低氧气水平可能信号与心脏的问题。
Upon this haft stands the assassin's natal autograph , written in the blood of that helpless and unoffending old man who loved you .
这个刀把上留下了凶手的天生标记，这是用那位无力自卫、善良无辜的老人的鲜血印下来的，这位老人很爱你们。
